DW-WORLD.DE Romanian

---

• Traducerea între provocare şi risc
• Depolitizarea Curţii Constituţionale
• Germanii sunt primitori
• Angela Merkel vine la Bucureşti, în octombrie
• Victor Ponta: ANI devine o simplă agenţie de ştiri
• Riscă UE o majorare galopantă a inflaţiei prin salvarea euro?
• Consiliul de Securitate al ONU discută iar despre Iran
• Constantin Chiriac: "În Sibiu cultura e o prioritate"
• Trei ore cu Ceauşescu
• Thailanda - poveste fără sfârşit

Traducerea între provocare şi risc Posted: 20 May 2010 07:30 AM PDT Este sau nu traducătorul şi un co-autor? Rodica Binder a stat de vorbă cu Alexandru Şahighian, care a tradus romanul "Atemschaukel" de Herta Müller.

Depolitizarea Curţii Constituţionale Posted: 20 May 2010 06:43 AM PDT PDL şi PSD şi-au anunţat candidaţii pentru locurile vacante de judecători la Curtea Constituţională, continuînd practica desemnărilor politice.

Germanii sunt primitori Posted: 20 May 2010 06:23 AM PDT Integrarea emigranţilor în Germania pare a funcţiona mai bine decât se credea până acum. Cel puţin acesta este rezultatul primului studiu în domeniu, prezentat de experţi. Există însă şi probleme.

Angela Merkel vine la Bucureşti, în octombrie Posted: 20 May 2010 04:51 AM PDT Cancelarul federal Angela Merkel va vizita România în luna octombrie a acestui an. Anunţul a fost făcut, la Bonn, de reprezentantul etnicilor germani în Parlamentul României, deputatul Ovidiu Ganţ.

Victor Ponta: ANI devine o simplă agenţie de ştiri Posted: 20 May 2010 04:26 AM PDT Preşedintele Partidului Social-Democrat din România, Victor Ponta, a vizitat Berlinul la invitatia fundaţiei Friedrich Ebert, apropiată social-democraţilor germani.

Riscă UE o majorare galopantă a inflaţiei prin salvarea euro? Posted: 20 May 2010 04:13 AM PDT UE, se pare, luptă cu disperare pentru a asigura stabilitatea monedei unice, printre altele, prin impunerea de noi reguli pe pieţele financiare şi prin acordarea de garanţii de 750 de miliarde de euro.

Consiliul de Securitate al ONU discută iar despre Iran Posted: 20 May 2010 04:06 AM PDT Reprezentanţi ai Turciei şi Braziliei au solitcitat din partea Consiliului de Securitate al ONU să încerce în continuare să negocieze un compromis cu Teheranul.

Constantin Chiriac: "În Sibiu cultura e o prioritate" Posted: 20 May 2010 03:37 AM PDT Sub motto-ul "Întrebări" începe pe 28 mai la Sibiu Festivalul Internaţional de Teatru (FITS), aflat la cea de-a XVII-a sa ediţie.

Trei ore cu Ceauşescu Posted: 20 May 2010 03:36 AM PDT O invitaţie pe care puţini ar accepta-o, cu atât mai mult cu cât în ultimele două decenii părea a se fi spus totul despre cuplul împuşcat în ziua Crăciunului din revoluţionarul an 1989.

Thailanda - poveste fără sfârşit Posted: 20 May 2010 01:40 AM PDT Armata thailandeză a înnăbuşit miercuri (19 mai) violent acţiunile de stradă ale opoziţiei, liderii "Cămăşilor Roşii" fiind arestaţi. Totuşi, protestele continuă.

You are subscribed to email updates from DW-WORLD.DE Romanian To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.	Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610